//Uzbek language file for Internet Download Accelerator and Download Master
//Translator=Nurali Abdurahmonov <anurali@mail.ru>
//Version=1.2
//Date=11/07/2006
//Agar tarjimalarda xatolik topsangiz, iltimos men bilan bog'laning 
//

<General>
CHARSET=204
</General>

<MainMenu>
11010=URL
11011=Yuklanuv qo'shish
11012=Yuklanuv ro'yxati
11013=Yangi
11014=Ochish...
11015=Quyidagicha saqlash...
11016=Chiqish
11017=Ochish/Yopish
11018=Brauzer bilan integratsiyani qo'llash
11019=Yuklanuvlar guruhini qo'shish...
11020=Fayl
11021=Boshlash
11121=Yukalanuvni boshlash
11022=Vaqtincha to'xtatish
11122=Yuklashni To'xtatish
11023=O'chirish
11123=Yuklanuvni o'chirish
11024=Ish rejasi
11025=URL'dan nusxsa olish
11026=Faylni ochish
11027=Jildni ochish
11028=Virusga tekshirish
11029=Qayta yuklash
11030=Xususiyati...
11031=Eksport
11032=Faqat belgilangan URL...
11033=Ro'yxatdagi barcha URL...
11034=Import
11035=Fayldan URL...
11036=Tinglash
11037=Ko'rish
11038=Yangi versiyaga tekshirish
11039=Treyga bekishtish     Alt+F4
11040=Amal
11041=Hammasini boshlash
11141=Barcha mavjud yuklanuvlarni boshlash
11042=Hammasini vaqtincha to'xtatish
11142=Barcha yuklanuvlarni vaqtincha to'xtatish
11043=Barcha yuklanganlarni o'chirish
11143=Ro'yxatdagi barcha yuklanuvlarni o'chirish
11044=Yuklanga sana bo'yicha saralash
11045=Ishni rejalashtiruvchi...
11046=Xossalari...
11047=Tezlik
11048=Qidirish
11049=Yana qidirish
11050=Ko'rinish
11051=Ustunlar
11052=Suzuvchi oyna
11053=Tugmalarni o'zgartirish...
11054=Ovoz
11055=Kategoriya
11056=Mavzular
11057=Boshqalar...
11058=Mavzu haqida...
11059=Yuklanuvlar jurnali
11060=Avtomatlashtirish
11061=Yakunlangandan so'ng internetdan chiqish
11062=Yakunlangandan so'ng kompyuterni o'chirish
11063=Tugatib virusga tekshirish
11064=Yangilanishga tekshirish...
11065=Dastur ishga tushganda yuklanuvlarni boshlash
11066=Internetdan uzilganda qayta tiklash
11067=Internetga kirganda yuklanuvlarni boshlash
11068=Yuklanuvlarni quyidagi vaqt bo'yicha boshlash...
11069=Yuklanuvni %1da boshlash
11070=Qidirish
11071=Fayllar
11072=Dasturlar
11073=O'yinlar
11074=Musiqalar
11075=Video
11076=Hujjatlar
11077=Qidiruv
11078=Yuklanuvlarni tugatib dasturdan chiqish
11079=Shrift...
11080=Yordan
11081=Mundarija
11082=Dastur sahifasi
11083=Xatoliklar haqida muallifga xabar qilish
11084=Forum
11085=Dastur haqida...
11086=Kengaytmasi bo'yicha saralash
11087=Ro'yxat ko'rinishida saralash
11088=Rostdan ham yuklanuvlar ro'yxatini saralamoqchimisiz?
11089=Tasdiqlashni so'rash
11090=PRO versiyasini sotib oling
11190=Onlayn ro'yxatdan o'tkazish
11091=Ro'yxatdan o'tish ma'lumotlarini kiritish
11191=Olingan ma'lumotlarni kiritish
11092=Yuklanmay qolgan fayllar...
11093=Onlayn yordam
11094=Moslamalar, turkumlar, tarix,...
11095=Muhimlik darajasi bo'yicha saralash
11096=Barcha yuklanuvlar yakunlangandan so'ng
11097=uxlash usuliga o'tish
11098=kutish usuliga o'tish
11099=Tiklash
11199=Qayta yuklash
11200=Muhokama
11201=Facebook
11202=Twitter
11203=Google+
11204=VK
11205=Odnoklassniki
11206=Aktivatsiya...
11210=Yuklanuvlar ro'yxati
11211=Rangli rejim
11212=Rangsiz
11213=Bir ustun farqli
11214=Rangli
11215=Video
11219=Haqiqatan ham ustunliklarni qayta o'rnatmoqchimisiz?
11220=Fayldan bu yerga nusxa olish...
11221=Faylni bu yerga ko'chirish...
11222=Tiklash
11223=URL + Ijohdan nusxa olish
11224=O'lchamini aniqlash
11225=ZIP arxiv ma'lumoti
11226=ZIP arxiv ma'lumotini aniqlash
11227=Muhimligi
11228=Oddiy
11229=Yuqori
11230=Yuqoriga ko'tarish
11231=Pastga tushirish
11232=Ro'yxat boshiga ko'chirish (Alt+Ctrl+Up)
11233=Ro'yxat oxiriga ko'chirish (Alt+Ctrl+Down)
11234=Arxivni tiklash/tekshirish
11235=ZIP
11236=RAR
11237=Bu yerga ajratish...
11238=Ajratish %1
11239=Joriy jildga ajratish
11240=Yuklanuvlarni vaqtincha to'xtatish
11241=Yuklanuvlarni quyidagi vaqtda boshlash
11242=Arxivni tekshirish
11243=FTP brauzeri...
11244=FTP menejer yordamida ko'rish
11245=Qo'ng'iroq
11246="%1" bilan aloqa o'rnatish
11247="%1" bilan aloqani uzish
11248=Past
11249=Sahifa menejeriga qo'shish...
11250=Sahifa xususiyatlari...
11251=Video ni konvertatsiya qilish...
11255=%1 ga ajratish va ochish
11261=Izohlar
11262=Qo'shish...
11263=Ko'rish...
11264=Yuklanga faylni olib tashlash uchun Shift tugmasini ushlab turing
11265=Izoh
11270=Yuklash
11280=Vositalar
11281=Sahifa boshqaruvchisi...
11282=Plaginlar...
11283=Brauzer bilan integratsiya qo'llanilmasin
11290=Yangiliklar
11291=Удалить вместе с файлом
11292=Удалить закачку и файл на диске
11293=Меню Windows...
11294=Qayta boshlash
11295=Fayl mavjudligi
11296=Barcha tarqatmalarni to'xtatish
11297=Tarqatilmoqda
11298=Tarqatmalarni boshlash
11301=hozir
11303=vaqtincha
11304=da
11305=daq
11306=soat
11307=Sozlash...
11310=faol emasligi bo'lgan vaqtgacha
11311=faol bo'lmagan vaqtda
11320=%1 (tekshirilmoqda...)
11321=%1 (%2 faylni yuklaydi...)
11322=%1 (faylni yuklaydi...)
11323=%1 (taqdimot qilmoqda)...
11324=%1 (fayl juda katta %2)
11325=Uni %1 da tekshiring...
11326=%1 (fayl mavjud emas)
</MainMenu>

<MainForm>
12011=Fayl nomi
12012=Holati
12013=O'lchami
12014=Yuklandi
12015=Qolgan vaqt
12016=Tezlik
12017=Yuklash vaqti
12018=Qo'shilgan vaqti
12019=URL
12020=Jild
12021=izoh
12022=Tugatildi
12023=Yo'l
12025=To'r
12031=Yuklanmoqda: %1
12032=Navbatda: %1
12033="Vaqtinch to'xtatish" holatida: %1
12034=Umumiy tezlik: 0.00 KB/s
12035=Tezlik: 0.00 KB/s
12036=Tezlikni cheklash: %1 пїЅпїЅ/пїЅпїЅ
12037=Belgilandi: %1.  O'lchami: %2.  Yuklandi: %3 (%4)
12038=Belgilandi: %1.  O'lchami: %2
12039=Yuklanuvlar ko'rsatkichi
12041=Ish jadvali aktiv!
12042=%1da boshlandi
12043=%1da boshlansin
12044=%1da tugatilsin
12045=Yuklanuvlardan so'ng kompyuterni ochirish
12046=Ish so'ngida internetdan uzilib, dasturdan chiqish
12047=Ish so'ngida internetdan chiqish
12048=Ish soo'ngida dastrudan chiqish
12050=Tezlikni cheklash:
12051=Yuklanuvni seksiyalarga bo'lish:
12052=Bayt/soniya
12053=yo'q.
12054=Источник:
12060=Belgilangan URL eksport jildi
12061=URL'lar eksport jildi
12062=Import qilinadigan faylni tanlang
12063=URL eksporti yakunlandi. %1 URL eksport qilindi
12064=Eksport xatoligi
12065=Import xatoligi
12066=%1ga mos URL topilmadi. Boshqa faylni ko'rsating
12067=Belgilash xatoligi
12068=Ko'rsatilgan matnda mos URL topilmadi.
12069=Import uchun "%1" fayllarni belgilang
12070=Qo'shish
12071=Xossasi...
12072=O'chirish
12073=Yuqoriga (Alt+Up)
12074=Pastga (Alt+Down)
12075=Chiqindilar qutisini tozalash
12076=Aktiv
12080=Tozalash
12081=Tarixni yuritish
12082=Moslamalar...
12083=пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ
12090=Barcha yuklanuvlar
12091=Turkimlar
12092=Holat
12093=Облака
12094=Yuklanishni kutib turing
12095=Rejalashtirildi
12096=Xato
12097=To'xtatish
12098=Yuklangan
12100=O'chirilganlar
12101=Avto-yangilanish
12102=Har kun dastur ishga tushganda
12110=Tarix
12111=Bugun
12112=Kecha
12113=Hafta
12114=Oy
12120=Izla
12121=Qidirish natijalari "%1"
12130=Barcha seksiyalar
12131=Seksiya %1
12132=#
12133=Sana/vaqt
12134=Ma'lumot
12135=Maksimal seksiya
12136=Seksiya qo'shish
12137=Seksiya qo'shish
12138=Cheklashni bekor qilish
12140=Nusxa olish
12141=Barchasini belgilash
12142=Belgilanganlar saqlanadigan jild...
12143=Barcha loglar saqlanadigan fayl...
12150=MP%1: %2kbs, %3Hz, %4
12160=Eng ko'p yuklanganlar
12170=Orqaga
12171=Oldinga
12172=Yangilash
12173=To'xtatish
12174=Uyga
12175=Mukammal qidiruv
12180=nomi bo'yicha
12181=URL bo'yicha
12182=Yopish (Ctrl+F4)
12190=MD5 tekshiruvi
12191=%1 MD5 summasi: %2
12192=Saytdan olingan MD5 summasini kiriting (klipborddan joylashtirish uchun Ctrl+V tugmasidan foydalaning) va solishtirish uchun OK tugmasini bosing
12193=Muvaffaqiyat! MD5 summalar %1 uchun mos keladi.
12194=Hatolik! MD5 summalar %1 uchun mos kelmaydi!
12195=Ushbu fayl uchun MD5 summasi hisoblanishi %1 daqiqadan ko'proq vaqt olishi mumkin. Davom etishni istaysizmi?
12196=MD5 fayl summasi kiritildi. MD5: %1
12300=Qo'shish
12301=Ishga tushirish
12302=To'xtatish
12303=O'chirish
12304=Jadval
12305=Nusxa olish
12306=Yuqoriga
12307=Pastga
12308=Boshiga
12309=So'ngra
12310=Ochish
12311= Papkani ochish
12312=Antivirus
12313=Qayta yuklash
12314=Xususiyatlar
12315=Faylni nusxa olish
12316=Faylni ko'chirish
12317=Zip tarkibi ko'rish
12318=Hammasini boshlash
12319=Hammasini to'xtatish
12321=To'xtatish / Davom etish
12322=Tezlik
12323=Bir vaqtda
12324=Yakunlanganlarni olib tashlash
12325=San'at bo'yicha tartiblash
12326=Sozlashlar
12327=Sayt boshqaruvchisi
12328=Jadval
12329=FTP Explorer
12330=Cart
12331=To'xtatish
12332=Uchirish
12333=Fayllar
12334=Dasturlar
12335=O'yinlar
12336=Music
12337=Yordam
12338=Bosh sahifa
12339=Bug xatoliklari
12340=Muhokama
12341=Haqida
12342=Chiqish
12343=Qo'ng'iroq qiluvchi
12344=Plaginlar
12350=I want to download:
12351=fayl nomi, artist, klip, qo'shma nomi va h.k.
12352=Qidirish (Enter)
</MainForm>

<GeneralMessages>
13001=Server:
13011=Ok
13012=Ha
13013=Yo'q
13014=Bekor
13015=Qo'llash
13016=Yordam
13017=Foydalanuvchi:
13018=Maxfiy so'z:
13019=Port:
13021=Vaqtincha to'xtatish
13022=Vaqtincha to'xtatish...
13023=Yuklandi
13024=Yuklanuv
13025=Xatolik
13026=Xatolik...
13027=Yuklanuvni kutish
13028=O'lchamini olish
13029=Tarqatilmoqda
13031=Bog'lanish
13032=So'rov yuborish
13033=Yuklanuv
13041=Noaniq
13042=Imkonsiz
13043=Mavjud
13044=Yangilanishga tekshirish
13051=Ma'lumot
13052=Ogohlantirish
13053=Xatolik
13054=Tasdiq
13055=Hammasi
13056=Tanlash
13071=soniya
13072=bayt
13073=kun
13074=dan
13081=O'zgartirish
13082=Izlash
13083=Ochish
13084=Qo'shish
13085=O'chirish
13086=Qo'shimcha
13087=Asl holicha
13088=Kengaytmani andoza bo'yicha o'rnatish
13089=Almashtirish
13090=Nomini o'zgartirish
13091=Tahrirlash
13092=O'chirilgan
13093=Keshdan foydalanilmasin
13094=Passiv usul (PASV mode)
13095=Tekshirish
13096=Yuklash
13097=Bir marta
13098=Har doim
13099=Bir manrta
13200=Amalni ishga tushirish
13201=Brauzerda ochish
13202=Replace link 
13203=Download as html 
</GeneralMessages>

<UserMessages>
14049=%1 ning yangi versiyasi mavjud. Yangiliklar: %2 Uni yukashni istaysizmi?
14051=Bog'lanish xatoligi
14052=Jadval bilan ishlashda "%1" bog'lanish xatoligi. Barcha yuklanuvlar vaqtincha to'xtatildi. Qayta bog'lanishga urinib ko'rilsinmi?
14053="%1" bog'lanish xatligi. Barcha yuklanuvlar vaqtincha to'xtatildi.
14054=Yangi yuklanuv ro'yxatini tuzish "%1"ni yopilishiga olib keladi. Shunga qaramasdan davom ettirilsinmi?
14055=Yuklanuv ro'yxatini ochish "%1"ni yopilishiga olib keladi. Shunga qaramasdan boshqasini ochasizmi?
14056=Tanlanga fayl ushbu dastur uchun yuklanuvlar ro'yxati emas. Boshqa faylni ko'rsating
14057=Ro'yxatdagi yuklanganlarni aniq o'chirmoqchimisiz?
14058=Avtomatlashtirish
14059=Jadval bo'yicha ish yakunlandi. Kompyuter o'chirilsinmi?
14060=Barcha yuklanuvlar yakunlandi. Kompyuter o'chirilsinmi?
14061=Jadval bo'yicha ish yakunlandi. Internetdan chiqib kompyuter o'chirilsinmi?
14062=Jadval bo'yicha ish yakunlandi. Internetdan chiqilsinmi?
14063=Barcah yuklanuvlar yakunlandi. Internetdan chiqilsinmi?
14064=Dasturdan chiqish
14065=Rejaga muvofiq %1dan chiqilsinmi?
14066=Dinamik rasapi32.dll to'plami topilmadi. Ushbu operatsiyani bajarishning imkoni yo'q.
14067=%1ning yangi versiyasi aniqlandi. Unda: %2 Yangi versiya yuklansinmi?
14068=Yangi versiya mavjud emas. Keyinroq tekshirib ko'ring.
14069=Yangilashda xatolik
14070=Server noto'g'ri ma'lumot qaytardi. Keyinroq urinib ko'ring.
14071=Yuklanmoqda:
14072=Noto'g'ri moslamalar
14073=Yuklanga fayllar uchun antivirus dasturi ko'rsatilmagan. Funksiya noaktiv.
14074=Antivirus fayli xatoligi
14075=Antivirus uchun ko'rsatilgan fayl: "%1" mavjud emas. Faylga yo'lni to'g'rilang va yan bir bor urinib ko'ring.
14076=Noto'g'ri ma'lumot
14077=Jadval bo'yicha yuklash uchun ko'rsatilgan %1ma'lumot eski.
14078=Jildni tanlash
14079=Ushbu sahifani olib tashlamoqchimisiz: %1?
14080=Tanlangan yuklanishni  haqiqatdan olib tashlamoqchimisiz?
14081=Tanlangan yuklanishni haqiqatdan olib tashlamoqchimisiz?
14082=Ushbu savol keyinchalik berilmasin
14083=Bu haqiqatan ham ko'rsatilmasin
14085=Keyingi fayl uchun ko'rsatilsin
14086=Qolgan fayllarni qo'shishni bekor qilmoqchimisiz?
14087=Qolgan fayllarni bir xil moslama bialn avtomatik qo'shishni istaysizmi?
14088=Yuklanuvlar ro'yxatida hech narsa yo'q. Agar o'zingiz o'chirmaga b'lsangiz demak fayl zararlanga bo'lishi mumkin. Ro'yxatni zahiradan tiklashni istaysizmi?
14089=Belgilangan turkumni olib tashlamoqchimisiz?
14090=Soket xatoligi - bufer to'lgan. Bir vaqtda yuklanishlar yoki seksiyalar soni yuqori bo'lishi mumkin. Ularni qisqartiring
14091=Belgilangan yuklanuvni fayli bilan birga olib tashlamoqchimisiz?
14092=Belgilangan yuklanuvlarni fayllari bilan birga olib tashlamoqchimisiz?
14093=%1 uchun yuklanuvlar tarixini olib tashlamoqchimisiz?
14094=Barcha yuklanuvlar tarixini tozalamoqchimisiz?
14095=Ma'lumot %1
14096=Barcha yuklanuvlar - %1 Umumiy hajmi - %2
14097=Rostdan ham tarixdan tanlanganlarni olib tashlamoqchimisiz?
14098=Barcha yuklanuvlar yakunlandi. %1dan chiqilsinmi?
14099=FTP jildini yuklashni tasdiqlash
14100=Вы действительно хотите удалить выбранные записи истории вместе с файлами?
14101=Bog'lanish xatoligi: "%1". Barcah yuklanuvlar vaqtincah to'xtatildi. Aloqa uzilganda avtomatik tiklansinmi?
14102=Barcha boshlangan yuklamalarga qo'llansin
14109=Katalog nomi cheklab ketgan. Iltimos, katalogni o'zgartiring
14110=URL xatoligi
14111=Noto'g'ri URL. Tekshirib yana bir urinib ko'ring.
14112=Saqlash uchun noto'g'ri jild ko'rsatilgan.
14113=Saqlash jildi mavjud emas. Yaratilsinmi?
14114=Jild yaratishda xatolik yuz berdi
14115=%1 jildini yaratishning imkoni yo'q. Tekshirib yana bir urinib ko'ring.
14116=%1 jildini yuklanuvlar uchun asosiy jild qilinsinmi?
14117=Yuklanuvlar saqlash jildini ko'rsating
14118=Bu parametr faqat %1 versiyasida mavjud. Iltimos, RO'YXATDAN O'TARING.
14119=%1ga moslashuv yakunlandi. Brauzerni qayta yuklang.
14120=Brauzer jildi topilmadi. Jild yo'lini ko'rsatdingizmi?
14121=Brauzer jildini ko'rsating
14122=Ko'rsatgan %1 jildingizda plagin topilmadi. Brauzerning aniq jildini ko'rsating.
14123=Moslashuv bekor qilinmadi. %1 fayliga ruxsat yo'q. Brauzerni bekitib yana bir urinib ko'ring.
14124=%1 integratsiyasini muvaffaqiyatli yakunlandi! %2 va brauzerni qayta boshlang. 
14125=Ko'rsatilgan jildda Opera fayllari topilmadi. To'g'ri faylni ko'rsating.
14126=Yuklanuvni "%1" turkumiga ko'chirish imkonsiz. Ushbu turkum uchun quyi turkum ko'rsatilish kerak.
14127=Невозможно произвести интеграцию в "%1"
14128=Для завершения интеграции перезапустите броузер %1
14129=Siz integratsiya uchun yetarli huquqqa egilsiz. Iltimos, %1 ni administrator huquqlari bilan boshlang va qayta urinib ko'ring. Iltimos, %2 ni to'xtating, %3 ni belgilab "Administrator sifatida ishga tushirish"ni tanlang.
14130=Turkum nomi noto'gri yoki ushbu nomda allaqachon mavjud. Turkum uchun boshqa nom ko'rsating.
14131=Ushbu turkum uchun tugallanmagan saqlash jildi o'zgartirilsinmi?
14132=Ko'rsatilgan "%1" kengaytma "%2" turikumga mansub. Buni hozirgi turkumga ko'chirmoqchimisiz?
14133=Saqlash jildi o'zgartirilsinmi?
14134=Fayllarni saqlash uchun mavjud jild o'zgardi. Boshqa barcha yuklanuv turkumlari jildlarini yangi jildga muvofiq holda o'zgartirasizmi?
14135=Hamma yuklamalarni, to'plamlarni va to'plam to'plamlarni saqlash uchun yangi sukunat katalogini "%1" o'rnating?
14136=brauzer bo'ylab integratsiyani yoqish uchun ochilgan sahifadan bepul kengaytma o'rnatishingiz kerak. Keyin brauzerni %1 qayta boshlang.
14137=Haqiqatan ham katalog "%1" ni barcha yuklamalarni saqlash uchun yangi joylash markazi sifatida ishlatmoqchimisiz?
14138=Brauzerdagi integratsiyani yoqish uchun, ochilgan sahifadan bepul kengaytmani o'rnatishingiz kerak. Keyin brauzerni qayta boshlang.
14139=Kengaytmani o'chirish uchun ochilgan sahifa yoki brauzeringizning "kengaytmalar" oynasini ishlatishingiz mumkin
14140=Fayl nusxasi uchun kerakli jildni ko'rsating
14141=Faylni ko'chirish uchun kerakli jildni ko'rsating
14142=%1 faylini %2 jildiga nusxalash xatoligi. Fayl nusxasi olinmadi.
14143=%1 faylini %2 jildini ko'chirish xatoligi. Fayl ko'chirilmadi.
14144=%1 fayl allaqachon mavjud. Qayta yozilsinmi?
14145=Agar zahiradan yuklanayotganda boshqa fayllarni tanlasangiz, ushbu yuklanuvning barcha ma'lumotlarini yo'qotishingiz mumkin. Davom ettirasizmi?
14146=ZIP arxiv ma'lumotini olishdan yuklanuv qayta yuklanib, oldingi olingan ma'lumot yangilandi. Davom ettirasizmi?
14147=%1 ochiqken buning ustida bajarish imkoni yo'q. Brauzerni yopib, qaytadan urinib ko'ring
14148=%1 ochiqken integratsiyani yangilash mumkin emas. Brauzerni yopib, OK tugmasini bosib qaytadan urinib ko'ring
14160=NTLM-Proxy tasdiqlash amalga oshmadi
14161=NTLM-Proxy sever bilan to'g'ri ishlash uchun %1'da xossalarni ko'rsating (Moslamalar -> Proksi xossalar). Proksi xossalarini kiriting va WIndowsga kirishda ishlatiladigan foydalanuvchi va maxfiy so'zni ishlating
14162=%1 proksi-serverni o'chirmoqchimisiz
14163=Barcha yuklanishlar yakunlandi. Uxlash usuliga o'tishni istaysizmi?
14164=Barcha yuklanishlar yakunlandi. Kutish usuliga o'tishni istaysizmi?
14170=Dastur davom etmagan yuklamalar bor! Ular tugatilishini istaysizmi?
14210=%1 fayl boshqa yuklanuvda ishlatilmoqda. Hozirgi yuklanuv ma'lumotlarini ushbu faylga saqlay olmaysiz. Hozirgi yuklanuv fayli nomini o'zgartirasizmi?
14211=%1 fayli topilmadi. Faylni boshqa jildga ko'chirgan yoki umuman olib tashlagan bo'lishingiz mumkin.
14212=Fayl ko'chirildi... Iltimos, tugatilgunga qadar kuting.
14215="%1"ni qidirish yakunlandi. Ro'yxatni boshidan qayta qidirilsinmi?
14220=Ushbu server uchun sertifikat (%1) tekshirilmadi. Sabablar:
14221= - Sertifikat x.509 sertifikati emas
14222= - Sertifikat bekor qilingan
14223= - Sertifikat hali faol emas
14224= - Sertifikat muddati tugadi
14225= - raqamli imzo noto'gri (sertifikat zararlangan bo'lishi mumkin)
14226= - Ishonchli bo'lmagan tashkilot tomonidan berilgan
14230=Xavsizlik tizimi ogohlantirishi
14231=(Sertifikat haqida to'liq ma'lumotni yuklanuv log faylidan olasiz)
14232=Yuklanuv ushbu serverdan davom ettirilsinmi?
14240=Barcha yuklanuvlarni boshlash vaqti
14241=Barcah yuklanuvlar boshlash vaqtini hh:mm ko'rinishida yoki daqiqa miqdorini kiriting
14242=Vaqt/sana uchun noto'g'ri format
14243=Dastur internet bog'lanishini aniqladi. Yuklanuvlar boshlansinmi?
14244=%1da mo'ljallangan yuklanuv boshlandi. Davom ettirilsinmi?
14245=To'xtangan yuklamalarni boshlash vaqti
14246=To'xtangan yuklamalarni boshlash vaqti (soat:daq): 
14250=Yuklanuv davrida suzuvchi oynani avtomatik ko'rsatish tanlangan. Bekor qilinsinmi?
14251=Boshqaruv panelidan yangi tugma qo'shilgani uchun, hozirgi holat asl holiga o'zgartiriladi
14252=Fayllar zahirasida xatolik bor. %1 fayllari zararlangan. Tiklash uchun %2 bayt (%3%) qayta yuklash kerak. Zahira tiklansinmi?
14253=Fayllar zahirasida xatolik bor. %1 fayllar zararlangan. Tiklash uchun butun zahirani qayta yuklash lozim. Rozimisiz?
14254="%1" zahirasida xatolik yo'q
14255="%1" arxivni tekshirish imkonsiz. Mumkin bo'lgan sabablari: arxiv formati dastur tomonidan qo'llab-quvvatlanmagan, fayl noto'g'ri bozilgan, noto'g'ri parol va hokazo.
14256=Noto'g'ri maxfiy so'z
14257="%1" uchun maxfiy so'zni kiriting
14258=%1 fayli allaqachon mavjud. Faylni %2 zahira fayli bilan almashtirasizmi?
14259=Zahira qayta ajratildi. Ajratildi: %1ta fayllar, %2 bayt.
14260=Ajratish foydalanuvchi tomonidan bekor qilindi. Ajratildi: %1ta fayllar, %2 bayt.
14261=Zahiradan ajratish mobaynida xatolik: "%1". Ajratildi: %1ta fayllar, %2 bayt.
14262=Zahira xatolikka tekshirilsinmi?
14263=Ajratish uchun jildni ko'rsating
14264=%1 zahirasida xatolik topildi: %2
14270=%1 sahifasini to'g'ri aks etish uchun %2ta rasm yuklanish kerak. Ushu fayllar yuklansinmi?
14271=Kelajakda rasm fayllar yuklanmasin
14272=Yuklanganlarni o'z fayli bilan birga o'chirmoqchi bo'lsangiz Shift yoki Ctrl tugmasini ushlab turing.
14273=Diqqat! %1 tezlikni o'zgartirish uchun maxsus tugmalardan foydalanishingiz mumkin (Windows'ninig barcha dasturlarida ishlaydi). Qaysi tugmadan foydalanishni esa dasturdan o'zgertirish mumkin.
14274=Diqqat! %1ni ochish/yopishda %2 maxsus tugmalardan foydalanishingiz mumkin (Windows'ninig barcha dasturlarida ishlaydi). Qaysi tugmadan foydalanishni esa dasturdan o'zgertirish mumkin.
14275=Diqqat! %1 yuklanuvni vaqtincha boshlash/to'xtatishda %2 maxsus tugmadan foydalanishingiz mumkin (Windows'ninig barcha dasturlarida ishlaydi). Qaysi tugmadan foydalanishni esa dasturdan o'zgertirish mumkin.
14280=Server yoki port nomi noto'g'ri.
14281=HTTP uchun FTP proksi-serverni qo'llash mumkin emas
14282=Server yoki port raqami xato. To'g'ri ma'lumot kiritganingizga ishonchingiz komilmi?
14283=Jadvalda o'chirilgan yuklamalar yo'q. Yuklamani jadvalga qo'shish uchun yuklamani tanlang va chiqarib yuboring.
14290=Operatsiya uchun ma'lumot tanlanmagan
14291=Ishga tushirish operatsiyasi xatoligi. Sizga ishga tushirish uchun yetarli huquq yo'q bo'lishi mumkin.
14292=Ma'lumot %1 ga muvaffaqqiyatli eksport qilindi 
14293=Ma'lumot muvaffaqqiyatli import qilindi. O'zgarishlar amalga kirishi uchun dasturni qayta ishga tushirish lozim.
14294=%1 ni yuklamalarni to'xtatmasligi uchun boshqa usul Ctrl tugmasini bosib Internet Explorerda havolaga chiqib ko'rish.
14295=Videoni konvertatsiya qilish uchun Convertilla video konvertorini yuklab olishingiz kerak. Bepul Convertilla video konvertorini yukashni istaysizmi?
14296=Shu sifatdagi video bilan ovozni yuklash uchun konvertor kerak. Bepul video konvertorini Convertilla-ni yuklab oling va o'rnatishingiz mumkin.
14297=Video bilan ovozni biriktirish uchun plagin o'rnatiladi.
14298=Ushbu video yuklab olish uchun %1 plagini avtomatik ravishda o'rnatiladi. Boshlashni xohlaysizmi?
14300=Iltimos kutib turing
14301=URL ro'yxati olinmoqda
14310=Oynaqni qo'shish
14311=Yuklash uchun oynaqlar qo'shildi %1 : %2
14312=Yuklash %1 allaqachon barcha oynaqlarni o'z ichiga oladi
14320=MyTopFiles.com - News
14330=Yuklab olish davom etayotgan vaqtida video o'ynash uchun %1 dasturi kerak. Yuklab olish sahifasini ochmoqchimisiz?
14340=Для вступления изменений в силу необходимо перезапустить программу
14350=Невозможно удалить файл %1. Возможно он используется другой программой.
14351=Faylni tekshirish uchun unga %1 yuborilmoqda. Tekshirilgandan so'ng hisobot olinadi. Operatsiya jarayoni fayl kontekst menyusida ko'rsatiladi.
</UserMessages>

<OptionsForm>
15000=Dastur xossalari
15010=Umumiy
15011=Windows bilan birga yuklansin
15012=Klipborddagi URL'пїЅпїЅmonitoringi
15013=Moslashish
15014=Microsoft Internet Explorer'пїЅ moslashish (ver. 4.x-6.x yoki undan yuqori)
15015=%1 Bar'ni Microsoft Internet Explorer'da o'rnatish (ver. 4.x-6.x yoki undan yuqori)
15016=Quyidagi kengaytmalar yuklab olinmoqda:
15017=Brauzer bog'lamalarida Alt va Ctrl tugmalarini ishlatish
15018="Alt + sichqoncha chat tugmasi" - yuklanuv qo'shish; "Ctrl + chap tugma" - yuklanuvni bekor qilish
15019=Moslashuv kengaytmasi (IE 6.x va keyingilarida ishlaydi)
15020=Firefox, Mozilla va Netscape'ga moslashish
15021=Boshqa
15022=Boshqa brauzerlar
15023=Ichki asosiy oyna bilan birga ishga tushirish
15024=Bekor qilinganda URL'ni brauzerda ochish
15025=...kengaytma
15026=Firefox/Mozilla/Thunderbird kontekst menyusiga moslashish
15027=Quyidagi sahifalar uchun qo'llanilmasin:
15028=Faqat serverni emas, balki jildni ham ko'rsatishingiz mumkin (masalan: www.site.com/new/last)
15029=Suzuvchi oynani ko'rsatish (Active Visual Cart)
15030=Treyda nishoncha ko'rsatilsin
15031=Yopilganda treyga bekitish
15032=пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅ"%1" пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅ"пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ.... пїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅ "%2"?
15033=Yuklanayotganda trey nishonchasini o'ynatish
15034=Интеграция в Google Chrome, Apple Safari
15050=Bog'lanish
15051=Turi/Bog'lanish tezligi
15052=Dial-Up'da bog'lanish
15053=Bog'lanish:
15054=Tahrirlash
15055=Qo'ng'iroq qilish soni:
15056=Cheklanmagan
15057=Qo'ng'iroq orasidagi tafovut:
15058=Internet bog'lanishingiz turini ko'rsating
15059=Boshqa ulanish topilsa internetga ushbu usulda ulanmasin (masalan LAN bog'lanish)
15060=Tezlik
15061=Maksimal
15062=O'rtacha
15063=Past
15064=Avtomatik
15065=Tezlik cheklovi (KB/s):
15066=Yuklanuvda maksimal seksiyalar soni:
15067=Bog'lanish turini o'zgartirilishi yuklov xossalari va tezligini ham o'zgartiradi.
15068=Dastur xossasida ko'rsatilgan tarmoq aktivligi paytida tezlik avtomatik ravishda "past" holatga o'tadi.
15069=Boshqariladigan
15070=Tarmoq aktivligida tezlikni pasaytiradigan dasturlar:
15071=Fayl nomini bo'shliq yordamida ko'rsating. Format: fayl_nomi:port ("port" xossasi mumkin emas). Misol: explorer.exe firefox.exe:80
15072=Hozir %1 dasturi aktiv
15073=Internet Explorer aktivligida avtomatik "past" holatga o'tilsin
15074=Ishga tishiriladigan dasturlarni ko'rsating
15075=Снижать скорость при сетевой активности следующих программ:
15076=Снижать скорость во время активности пользователя
15077=Во время активности пользователя скорость снижается до низкой
15078=В настоящий момент пользователь активен, скорость низкая
15080=Qo'ng'iroq
15081=Quyidagi tezlikdan past bo'lsa qayta boshlash:
15082=Qayta chaqiriladinga telfon raqami (Callback number):
15090=Ushbu ulanish turi uchun yaklasik tezlik
15100=Yuklanuvlar
15101=Fayllar saqlanadigan asosiy jild
15102=Yuklanuvlar xossasi
15103=Bir vaqda yuklanuvlarning maksimal soni:
15104=Bir yuklanuvda maksimal seksiyalar soni:
15105=Bir yuklanuv uchun ruxsat berilgan maks. xatolik:
15106=Seksiyani qayta yuklashda ma'lumot olishning kam miqdori:
15107=Xatolikda qayta urinishlar orasidagi eng kam vaqt:
15108=Yangi seksiya ochish uchun minimal hajm:
15109=Turkum aniqlagich qo'llanmasin
15110=Fayl kengaytmasi bo'yicha turkum aniqlansin
15111=Sana bo'yicha quyi jild yaratilsin
15112=Saqlash jildlari aniqlash turi:
15113=Oxirgi ishlatilgan jildni andoza sifatida qo'llash
15114=URL asosida quyi jild yaratilsin
15115=Server nomi bo'yicha quyi jild yaratilsin
15120=Video xizmatlari
15121=YouTube
15122=Iltimos formatni tanlang
15123=Video-xizmat sozlamalari sizga quyidagilarda beriladi
15215=Avto yangilashlar uchun avtomatik yangilash
15130=Bog'lanish/server xatoligida davriy qayta yuklash
15131=Yuklanuv qo'shilganda fayl hajmi olinsin
15132=Yuklanuvdan oldin ZIP arxiv tarkibi olinsin
15133=ZIP arxiv tarkibi oynasi ko'rsatilsin
15134=Oldin yuklanganligini tekshirishda "tarixdan" foydalanilsin
15135=Zahira uchun diskdan joy ajratilsin
15136=html-sahifalar uchun rasmlar bilan birga yuklansin
15137=Rasm qo'shishda tasdiqni so'rash
15138=YouTube video sifati
15139=Резервирование места для файлов большого объема может вызвать замедление работы программы в момент начала закачки. Вы действительно хотите включить?
15140=Proksi-server qo'shish
15141=Proksi-serverni tahrirlash
15142=Mavjud sifatlar va formatlar
15143=MP3 ga saqlash
15150=Proksi xossasi
15151=HTTP proksi-server qo'llash:
15152=HTTP proksi-server:
15153=FTP proksi-server qo'llash:
15154=FTP proksi-server:
15155=FTP (PASV mode) uchun passiv usul qo'llash
15156=MS Internet Explorer proksi-serveri qo'llansin
15157=Qiyidagi manzillar uchun proksi qo'llanmasin:
15158=Proksi-server turi:
15159=HTTPS proxy-serverni qo'llash:
15160=Proksi-server
15170=Proksi-server menejeri
15171=Server
15172=Port
15173=Turi
15174=Foydalanuvchi
15180=Категории
15181=Отображать папки облачных сервисов
15182=Сброс
15183=Восстановить удаленные папки облачных сервисов

15200=Avtomatlashtirish
15201=Yuklanish yakunlangandan so'ng
15202=Internetdan chiqilsin
15203=Komyuter o'chirilsin
15204=Antivirus
15205=Yuklanuv so'ngida virusga tekshirish
15206=Anivirus dasturi:
15207=Xossalari:
15208=%1ni yangi versiyaga tekshirish
15209=пїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ
15210=Dastur ishga tushganda yuklanuvlarni boshlash
15211=Barcah yuklanuvlar boshlansin
15212=Qo'shimcha
15213=Aloqa uzilganda avtomatik tiklansin
15214=Fayllar quyidagi kengaytmalar bilan belgilansin:
15250=Sahifalar menejeri
15251=Sahifalar ro'yxati
15252=Xost/sahifa
15253=Foydalanuvchi
15254=Maxfiy so'z
15255=Saqlash jildi
15256=Ro'yxatga yangi sahifa qo'shish
15257=Sahifa xossasini o'zgartirish
15258=Sahifani ro'yxatdan olib tashlash
15259=Maksimal seksiyalar
15260=Turkum
15261=Maksimal yuklanuvlar
15262=Yuklanuv kontekst menyusida sahifa xossasi ko'rsatilsin
15300=Ish jadvali
15301=Jadval bo'yicha boshlansin
15302=Qachon:
15303=Bir manrta
15304=Hafta kunlari bo'yicha
15305=Har kuni
15306=Ish jadvali barcha yuklanuvlarda qo'llansin (rejalashtirilganlar uchun ham)
15309=sana:
15310=Kun:
15311=Yakshanba
15312=Dushanba
15313=Seshanba
15314=Chorshanba
15315=Payshanba
15316=Juma
15317=Shanba
15318=пїЅпїЅпїЅ
15319=Jadval  bo'yicha tugatilsin
15320=Har kun bajarilsin
15321=Jadval bo'yicha ish yakunlanganda:
15322=Kompyuter o'chirilsin
15323=Dasturdan chiqilsin
15324=Internetdan chiqilsin
15325=Rejalashtirilgan ishlar ro'yxati o'chirilsin
15326=Hozirgi vaqt o'rnatilsin
15327=Bugungi sana o'rnatilsin
15330=(%1 yuklamalar)
15331=Yuklash rejasini reja kontekst menyusi uchun ishlatish
15350=Boshqa
15351=Tasdiqlar
15352=Qo'shimcha jadval
15353=Qo'shimcha jadval plagini yo'qotilgan ishlarni rejalashtirish uchun kerak bo'ladi. Uni dastur veb sahifasidan yuklashingiz mumkin. Sahifaga tshrif buyurishni istaysizmi?
15400=Interfeys
15401=Oynalar
15402=Yangi yuklanuv qo'shilganda "Yuklanuv qo'shish" oynasini ochish
15403=Yuklanuv yakunlanganda ogohlangirilsin
15404=Yuklanuv boshlanganda ma'lumot oynasi ochilsin
15405=Holatlar
15406=Yangi yuklanuv ro'yxat boshiga qo'shilsin
15407=Ro'yxat ochilganda, yuklanuvlar qo'shilgan kun bo'yicha joylashtirilsin
15408=Tugallangan yuklanuvlar avtomatik o'chirish
15409=O'chirilayotganda tasdiqni so'rash
15410=Yangi jild tuzishda tasdiq so'ralsin
15411=Ochilmagan yuklanuvlar ajratilsin
15412=Ajratish bekor qilinsin:
15413=Fayl ishlatilganda
15414=Yuklanuv tanlanganda
15415=Yuklanuv xatoligi ma'lum qilinsin
15416=Jajm baytda ko'rsatilsin
15417=Dastur yuklanganda, dastur ma'lumoti ko'rsatilsin
15418=Qaytarib boshlashni qo'ng'iroq qilishni so'rang, agar davom etmaslikni qo'llab-quvvatlamaslikni to'xtatib tursangiz
15420=Tovushlar
15421=Tobushlar ishlatilsin
15422=Holat
15423=Tovush fayli
15425=Yuklanuv qo'shilganda
15426=Yuklanuv yakunlangada
15427=Barcha yuklanuv yakunlangada
15428=Yuklanuv xatolig
15440=Eshitish
15441=Boshqasini tanla
15442=Asl holicha
15443="%1" holat uchun tovush tanlash
15449=Iste'mol qilishga moslashtirilgan...
15450=HTTP/FTP xossalari
15451=User-Agent ma'lumot:
15452=HTTP 1.1 versiyasini qo'llash
15453=Kukilarni qo'llash
15454=Agar Referer maydoni bo'lmasa uni avtomatik tuzish
15455=User-Agent qo'llanmasin
15456=Sana o'zgarganda qayta yuklansin (Last-Modified maydoni)
15457=Kesh qo'llanmasin
15458=IE'dan avtomatik olinsin
15459=HTTP xossalari
15460=Boshqa xossalar
15461=Yulangan fayl saqlanayotganda descript.ion faylini yangilash
15462=Quyi turkumli yuklanuvlar turkumda ko'rsatilsin
15463=Faylninig tuzilgan kuni va vaqti serverda yuklansin
15464=Nomlar mos kelganda yuklanuvlarni avtomatik qayta nomlash
15465=Nomlar mos kelganda fayllarni avtomatik qayta nomlash
15466=Har bir yuklanuv uchun alohida izohli fayl tuzilsin (*.txt)
15467=description fayli uchun DOS (OEM) kodi qo'llansin
15468=Faqat izoh mavjud bo'lganda
15469=FTP xossalari
15470=Maxsus tugmalar
15471=Ctrl+Shift+ yordamida yuklanuv boshlanishini tezlashtirish
15472=Maxsus tugmalarninig to'liq ro'yxati
15473=Yuklanuvlarni vaqtincha Boshlash/To'xtatish
15474=Yuqori tezlikni o'rnatish
15475=O'rtacha tezlikni o'rnatish
15476=Past tezlikni o'rnatish
15477=Tezlikni avtomatik boshqarish
15478=Boshqariladigan tezlikni tanlash
15479=Umumiy maxsus tugmalar (Windows'ning barcha dasturlarida ishlaydi)
15480=Tarix
15481=Qo'shilgan sana bo'yicha tartiblash
15482=Tarixdagi maksimal yozuvlar soni
15483=Tarixni tozalash
15484=Dastur moslamalarini eksport qilish
15485=Dastur moslamalarini import qilish
15486=Dasturning barcha moslamalarini andoza holga keltirish
15487=Diqqat! Rostdan ham dastur moslamarini andiza holga keltirmoqchimisiz? (sahifa menejeri va prosi-server moslamalari ozgartirilmaydi)
15488=Andoza moslamalar tiklandi. O'zgarishlar kuchga kirishi uchun dasturni qaytadan yuklang.
15490=FTP ko'ruvchi
15491=Ruxsat berilgan maksimal xatolar (urinishlar soni)
15492=FTP ko'ruvchidan chiqishda sahifalar ro'yxatini tozalash
15493=Treyda yordam xabarini ko'rsatish
15494=Yuklanuv yakunlanganda
15495=Yuklav xatoligi
15496=Barcha yuklanuvlar yakunlanganda
15497=%1 dan yangilik olishda
15500=%1 sozlamalari
15501=Quyidagi saytlardan havolani yuborishmaslik uchun
15502=O'zgacha saytlar ro'yxati:
15503=Sayt foydalanuvchi ro'yxati:
15504=Saytlarni probel bilan ajrating va ularni ajratishmaydi
15505=Havolani servisga jo'natishni o'chirish
15506=История поиска, диалоговых окон
15507=Очистить Все
15508=Выбрать...
15509=Вы действительно хотите очистить всю историю взаимодействия с программой?
15510=FTP jildlarining tarkibini avtomatik yuklab olish (quyi jildlar ham)
15515=Qo'shishni o'z ichiga olishni ko'rsatish
15516=Biz faqat HTTP/HTTPS havolalari uchun hajmini olishimiz mumkin va agar server tomonidan qo'llanilgan bo'lsa

//SitePasswordList
15520=Qo'shish xatolig
15521=%1 sahifasi xatoligi. Operatsiyani bajarib bo'lmadi
15522=%1 sahifasi ro'yxatda mavjud. Operatsiyani bajarib bo'lmadi
15523=Tahrirlash xatoligi
15530=Ommaviy fayllar haqida yangiliklar olish
15531=Tekshirish davri:
15532=1 soat
15533=2 soat
15534=3 soat
15535=6 soat
15536=12 soat
15537=1 kun
15538=2 kun
15539=3 kun
15550=Plaginlar
15551=%1 uchun plaginlar
15552=Plug-ins are modules which extend the functionality of the program. The last versions of supported plug-ins you can always find here %1. To install a plug-in download it and copy to "%2" folder, then restart %3.
15553= W W W
15554=Nomi
15555=Versiyasi
15556=Aktiv
15557=%1 sahifani ochish
15558=%1 sozlamalari oynasini ochish
15559=Plaginni aktivlashtirib bo'lmadi. Plagin ishlashi uchun %1'ning yangi versiyasi kerak. Dasturni yangilang.
15560=Jildni ochish
15561=Jildni plaginlar bilan ochish
15570=Yengiladigan plagin %1. O'zgarishlarni kuchaytirish uchun %2-ni qayta ishga tushirishingiz kerak.

//
15600=Maxsus tugmalar xossasi
</OptionsForm>

<DialUpForm>
16000=%1'ga bog'lanilmoqda
16010=Holat:
16011=Xatolik:
16012=%1 soniyadan so'ng qayta bog'laniladi
16013=Aloqa o'rnatilmadi
16014=%1-chi urinish
16015=Port ochilmoqda
16016=Port ochiq
16017=Raqam terilmoqda
16018=Uskuna ulandi
16019=Barcha uskunalar bog'landi
16020=Tasdiqlash
16021=Tasdiqlash so'rovi
16022=Boshqa ma'lumot bilan tasdiqlash so'rovi
16023=Teskari tasdiqlash
16024=Maxfiy so'z o'zgartirisish kerak
16025=Qayta tasdiqlash
16026=Tasdiqlash muvaffaqqiyatli o'tdi
16027=Callback uchun moslashuv
16028=Modem tiklanmoqda
16029=Callback kutilmoqda
16030=Tasdiqlash boshlandi
16031=Callback bajarildi
16032=Tizimga kirish
16033=Vaqtincha to'xtatish
16034=Takroriy tasdiqlash
16035=CallbackSetByCaller
16036=Maxfiy so'z eskirgan
16037=Aloqa o'rnatildi
16038=Aloqa uzildi
16039=O'rnatilgan aloqa tezligi %1 bps, kutilgandan %2 bps past. Qayta ulansinmi?
</DialUpForm>

<DownloadProgressForm>
//17000=
17010=Yuklanuv ko'rsatgichi:
17011=URL:
17012=Holat:
17013=Qayta yuklov:
17014=Saqlanadi:
17015=Ijoh:
17016=Yuklandi:
17017=Tezlik:
17018=Qolgan vaqt:
17019=Logni ko'rsatish
17020=Yuklash vaqti:
17021=Bekitish
17022=Yuklov oynasini bekitish (Esc)
17023=Yuklanuv fayli xossalari
17024=Logni saqlash
17025=Ko'rsatkich rangini o'zgartishi uchun bu yerga bosing
17026=Izoh. Qo'shish uchun bosing.
17027=Yuklab olish haqida fikrlar...
17028=O'zgaruvchilarning fikrlarini bilsangiz yoki izoh qoldirsangiz bo'ladi.
17029=Tasdiqlash uchun Ctrl+Enter tugmasini bosing
17030=dan
17031=Fayl izohini qo'shish
</DownloadProgressForm>

<DownloadMessages>
20010=Faylni ochishda xatolik
20011="%1" fayli ochilmadi. Yuklanuv to'xtatildi
20012=Faylni yozishda xatolik
20013=Ma'lumotlarni "%1" faylida saqlab bo'lmadi. Diskda joy kam yoki ruxsat yo'q. Yuklanuv to'xtatiladi.
20014="%1" faylini ochib bo'lmadi. Diskda joy kam yoki ruxsat yo'q. Yuklanuv to'xtatiladi.
20015=Yuklanuv ro'yxatini "%1" faylda saqlab bo'lmadi. Yetarli joy yo'q. Zudlik bilan joy bo'shatish lozim
20016=Ma'lumotlarni "%1" fayliga saqlash uchun "%4" daskda joy yetishmaydi. Yuklanuv to'xtatildi. %2 talab qilinadi, mavjud %3. Joy bo'shatib yana urinib ko'ring.
20017=%1ni %2 fayliga almashtirish mumkin emas.
20018=Файловая система диска %1 (FAT32) не поддерживает файлы размером более 4ГБ. Измените место для сохранения файла %2
20050=Server xatoligi
20051=Server noto'g'ri URL'ga yo'naltirildi. Yuklanuv to'xtatildi
20052=So'rov xatoligi
20053=Xato so'rov. Yuklanuv to'xtatildi
20054=Yuklanuv xatoligi
20055=Ta'qiqlangan yuklanuv. Yuklanuv to'xtaildi.
20056=So'ralayotgan fayl serverda yo'q. Yuklanuv to'xtatildi.
20057=URL noto'g'ri. URL'ni to'g'irlang va qaytadan yuklang. Yuklanuv to'xtatildi.
20058=Ichki server xatoligi. Yuklanuv to'xtatildi.
20059=Ushbu so'rov uchun serverning funksiyalilik xususiyati to'q. Yuklanuv to'xtatildi.
20060=Shlyuz xatoligi.
20061=Noto'g'ri shlyuz. Yuklanuv to'xtatildi
20062=Xizmat mavjud emas. Yuklanuv to'xtatildi
20063=Ko'rsatilgan jildda fayllar topilmadi. Yuklanuv to'xtatildi
20070=%1 faylli jild topilmadi. Yuklanuv to'xtatildi
20071=Server so'rovga javob bermayapti. Yuklanuv to'xtatildi
20072=Yuklash xatosi. Xatolik kodi %1. Yuklash to'xtatildi.
20073=Yuklash xatosi. Yuklash to'xtatildi.
20110=%1 fayli mavjud. Nima qilishni istaysiz?
20111=Transfer xatoligi
20112=%1 ni ko'chirib bo'lmaydi. Ehtimoli, boshqa dastur tomonidan ishlatilmoqda. Dasturni yopib yuklamani davom ettirishni urinib ko'ring.
20113=Ro'yxatda yuklanmagan yuklanuvlar mavjud. Yuklash boshlansinmi?
20114=Kiritilgan URL yuklanuvlar ro'yxatida mavjud. Ushbu fayl oldin yuklangan. Faylni yangilikka tekshirib, agar o'zgargan bo'lsa qayta yuklaysizmi?
20115=Kiritilgan URL yuklanuvlar ro'yxatida mavjud. Ushbu fayl oldin yuklanga. Keyinroq qayta yuklansinmi?
20116=%1 fayli html sahifa hisoblanadi. Fayl ".htm" (%2.htm) kengaytmasida saqlansinmi?
20117=%1 faylining hajmi o'zgardi. Oldingi hajmi = %2 bayt, yangi hajmi = %3 bayt. Fayl yangi hajm bilan yuklansinmi?
20118=%1 fayli o'zgardi. Endi u html sahifa bo'ldi. Yangi html fayl yuklansinmi?
20119="%1" nomli va %2 bayt hajmli fayl diskda mavjud. Fayl qaytadan yuklansinmi?
20120="%1" nomli va %2 bayt hajmli fayl "%3" da mavjud. Fayl qaytadan yuklansinmi?
20121=Server %1 faylini oldin qayta yuklash imkoni bor desada, hozir mavjud emas deyapti. Bu serverning vaqtinchalik xatosi bo'lib, faylni keyinroq yuklashingiz mumkin. Hozir yuklanish davom ettirilsa oldin yuklangan ma'lumotlar yo'qotilishi mumkin. Yo'qotish evaziga fayl qayta yuklansinmi?
20122="%1" jildini butun tarkibini yuklashni istaysizmi yoki biror bir fayli o'zini yuklaysizmi?
20123=Kelajakda ko'rsatilmasin. Jildlarni avtomatik yuklash
20124=Saytdagi barcha fayllar uchun
20130=Fayli yuklashni imkoni yo'q. Buning o'rniga html-sahifa ko'rsatiladi
20131=%1 fayl o'rniga sayt html-faylini qaytargan. Yuklamani davom ettirish uchun, html-faylini brauzeringizda oching va yangi yuklash havolasini ko'rasiz, keyin eski havolani yangisi bilan almashtiring (yangi havolani klibortga nusxa olish yoki flot oynaga tortib tashlash orqali yangi havolani ko'chiring).
20132=Havolani (URL) almashtirish
20133=Yangi havola:
</DownloadMessages>

<OtherForms>
//-------DownloadCompleteDialogForm---------
30000=Yuklanish yakunlandi
30001=Faylni yuklash tugallandi:
30010=Saqlandi:
30011=URL:
30012=Hajmi:
30013=Kelajakda bu oyna ko'rsatilmasin
30014=Ochish
30015=Faylni ochish
30016=Jildni ochish
30017=Yuklanuvlar joylashgan jildni ochish
30018=Ishga tushirish
30019=Dasturni ishga tushirish
30020=O'ynash
//FastUpdateForm
30100=Tezkor yangilash
30110=Dasturning yangi versiyasi ma'lumotlari haqidagi ma'lumotlar olinmoqda...
30111=Yangi versiyaga tekshiruvni bekor qilish

//FileInfoForm
30300=Yuklanuv qo'shish
30301=Yuklanuv xossasi
30302=Belgilangan yuklanuvlar xossasi
30310=URL:
30311=Saqlanadi:
30312=Ijoh:
30313=Quyidagi nomda saqlansin:
30314=Serverga kirishda ism va maxfiy xo'z qo'llaniladi
30315=Yuklanuvda seksiyalar sonini cheklash
30316=Asosiy jild sifatida ishlatish
30317=Turkum:
30318=Turkum xossasi...
30319=Quyi turkum qo'shish...
30320=Yuklanuvni boshlash
30321=Keyinroq yuklash
30322=Turkumni qo'shish/tahrirlash
30323=URL'dan qo'shishda sichqonchani ikki marta bosish
30324=Referer maydonini tahrirlash
30325=Izoh kiritmoqchi bo'lsangiz hohlagan dasturdan yoki brauzerdan matnni ushlab olib qo'yish usulida yoki ikki marta bosish orqali buferdan kiritishingiz mumkin.
30326=ZIP arxiv tarkibini ko'rsatish
30327=Bog'lama:
30328=URL (Referer)dan olingan sahifaga bog'lama
30329=Muhimligi:
30330=Umumiy
30331=Turkumlar uchun oxirgi jildni eslab qolish.
30332="Turkimlar uchun oxirgi jildni eslab qolish" opsiyasi barcha turkumlar uchun ishlaydi. Funksiya qo'llansinmi?
30333=Qisqartirilgan sozlamalarni ochish/yopish
30334="%1" kategoriyasi uchun sukunat papkasini standart qilish
30335=Yuklab olish
30336=Yuklab olishni saqlash kategoriyasi nomi. Kategoriyalar yuklamalarni boshqarishga yordam bera olishadi.
30337=Yuklab olish faylini saqlash papkasi
30338=Boshqa saqlash papkasini tanlash
30339=Yuklab olish haqida matn sharhi (agar kerak bo'lsa)
30340=Ko'zgu
30341=URL ko'zgu
30342=Andoza sifatida
30343=Belgilangan ko'zgu URL'ini andoza yuklanuv URL'i sifatida qo'llansin
30344=Ko'zguni yuqoriga ko'tar (Alt+Up)
30345=Ko'zguni pastga tushirish (Alt+Down)
30346=Ushbu URL ko'zgu ro'yxatida mavjud. Qo'shish mumkin emas.
30347=Ko'zgu qo'shish
30348=URL ko'zgu:
30349=Ko'zguni o'zgartirish
30350=URL ko'zgu qoyish uchun brauzerdan boglamalarni ushlab olib qo'yishingiz mumkin
30351=Yaqinlik
30352=Yaqinlikni tekshirish (Ping)
30353=Find mirrors..
30361=Menejer...
30362=Proksininig asosiy xossalari qo'llaniladi
30363=Proksi-server qo'llanilmasin
30371=FTP SSL/TSL orqali qo'llanilmasin
30372=Qo'llanilmasin
30373=Umumiy parametrlar
30380=%1 oyna xizmatining sozlamalari
30381=Havolani %1 ga jo'natmang
30382=Hajmi: %1
30383=Hajmi: %1 bayt
30384=Qaytish: Qo'llanadi
30385=Sana: %1
30386=Turi: %1
30387=Server: %1
30388=Fayl: %1
30390=Playlist
30391=Video
30392=Video sifatida yuklab ko'rish

//LoginDialogForm
30400=Tasdiqlash talab qilinadi
30410=Kirish uchun tasdiqdan o'tish lozim
30411=Barcha serverlar uchun qo'llanilsin
30412=Server xabari:

//SearchForm
30500=Internetdan qidirilsin
30510=Fayllar
30511=Dastrular
30512=O'yinlar
30513=Musiqalar
30514=Video
30515=Hujjatlar
30516=Other
30517=O'yinlar
30520=Qidirish:
30521=Qidirish qatori:
30522=Qidir
30523=So'nggi so'rovlar
30530=Ma'lumot xatoligi
30531=Qidirish qatori ko'rsatilmagan
30540=Nomi bo'yicha
30541=I/chiqaruvchi bo'yicha
30542=Mashhurlar
30543=Yangilari
30550=Musiqa
30551=Mashhurlari

//SitePasswordForm
30600=Sahifa xossasi
30601=Sahifa qo'shish
30602=Примеры:
30610=Sahifa:
30611=Tasdiqlash
30612=Saqlash
30613=Ko'rsatilgan jildda
30614= %1 sahifasidan yuklanganlarni saqlash jildi:
30615=Chegaralash
30616=Yuklanjuvda seksiyalar soni
30617=Yuklanuvlar soni
30618=Ko'rsatilagan turkum:
30619=Proksi-server

//RegMessageForm
30700=Ro'yxatdan o'tkazilmagan versiya %1
30710=%1-ni sotib oling va uning inshootlari bilan tanishing! Agar dasturni tijorat maqsadlari uchun ishlatmoqchi bo'lsangiz, %2-ni sotib olishingiz kerak.
30711=%1-ni sotib oling va uning inshootlari bilan tanishing! Agar dasturni tijorat maqsadlari uchun ishlatmoqchi bo'lsangiz, %2-ni sotib olishingiz kerak.
30712=Qaysini tanlaysiz?
30715=Onlayn %1 sotib oling
30716=Ro'yxatdan o'tkazish ma'lumotlarini kiritish
30717=Keyinroq ro'yxatdan o'tkazish
30718=Bezpul versiyasidan foydalaning
30719=Endi %1-ni sotib oling
30720=Aktivlashtirish
30721=Learn about %2 advantages...
30750=%1 ni faollashtiring
30751=%1 ni rivojlantirish uchun yoki bepul foydalanish uchun faollashtiring
30752=Bepul foydalanish
30753=Adolatli xarid siyosati
30754=Aktivatsiya
30755=Faollashtirishni bekor qilish
30756=Ushbu qurilgada e-pochtani o'chirib, o'chirish yoki qayta faollashtirish.
30757=Bizga qo'llab-quvvatlash
30758=Litsenziya sotib olish va rivojlanishga hissa qo'shing
30759=Aktivlashtirilgan
30760=Ijodkorlik bilan foydalaning
30780=Noto'g'ri elektron pochta. Iltimos, tekshiring va yana urinib ko'ring.
30781=Elektron pochta manzilingizni kiriting va bepul faollashtiring
30782=Bir aktivatsiya elektron pochtasi belgilangan elektron pochtaga yuborildi, pochtangizni tekshiring (SPAM jildiga ham qarang) va aktivatsiyani tasdiqlang. Dasturni ishga tushirish.
30783=Faollashtirish muvaffaqiyatli amalga oshirildi! Dasturni qayta ishga tushiring
30784=Aktivatsiya muvaffaqiyatsiz tugallandi. Ehtimol, noto'g'ri elektron pochta manzili, manzilni tekshiring va yana urinib ko'ring
30785=Faollashtirish bekor qilish muvaffaqiyatsiz tugallandi. Iltimos, keyinroq yana urinib ko'ring
30786=Faollashtirish muvaffaqiyatli amalga oshirildi. Iltimos, dasturni qayta ishga tushiring
30787=%1 e-pochta orqali faollashtirildi. Ijodkorlarni qo'llab-quvvatlang - pulli faollashtirish sotib oling.
30788=%1 uchun to'lov taqqiqlandi! Cheklanmalar yo'q foydalanish. Juda rahmat!
30789=%1 ni bekor qilishga ishonchingiz komilmi? Oyinning o'zini yoki boshqa qurilmani so'ngida osonlik bilan qayta faollashtirishingiz mumkin.

//RegistrationForm
30800=%1'ni ro'yxatdan o'tkazish
30810=Bu yerga ma'lumotlarni kiriting
30811=E-mail:
30812=Ismingiz:
30813=Kalit:
30814=Ro'yxatdan o'tkazish
30820=Uzr ma'lumotlar noto'g'ri! Kod=%1
30821=Dastur %1 uchun ro'yxatga olingan! Qaytadan ro'yxatdan o'tkazmoqchimisiz?
30822=Ro'yxatdan o'tganingiz uchun rahmat! Marhamat dasturni qayta yuklang!

//CatchURLsForm
30900=%1 sahifasidan ushlandi
30901=%1 faylidan import qilindi
30902=Yuklanuv guruhini qo'shish
30903=%1 jildidan ushlandi
30904=Matndan ushlandi
30910=Ma'lumot: ustunlarni tartiblashda sichqonchani o'ng tugmasidan foydalanishingiz mumkin
30911=URL
30912=Kengaytma
30920=Belgilash
30921=Belgini olish
30922=Barchasini belgilash
30923=Barchasidan belgilashni olish
30924=Brauzerda ochish
30925=URL'dan nusxa olish
30926=Barchasini "%1" kengaytmada beldilash
30927=Barchasidan "%1" kengaytmali belgilashni olish
30928=Qidirish:
30929=URL manzilidagi matn
30930=Filtr
30931=Belgilangan URL'ni ko'zguli yuklanuv sifatida qo'ishish
30932=Har kuni yangilanishlarni tekshirish (Avto yangilash)
30940=Jami: %1
30941=Belgilangan: %1
30942=Filtr qo'llaniladi
30943=Filtr qo'llanilmaydi

//AllFilterForm
31100=URL filtr xossasi
31101=Fayllar ko'rinishi filtri
31110=Filtr qo'llanilsin
31111=Umumiy ro'yxatdagikengaytma qo'llanilsin
31112=Quyidagi kengaytma qo'llanilsin
31113=Umumiy ro'yxatdagi kengaytma qo'llanilsin
31114=Fayllar quyidagi kengaytma bo'yicha ko'rsatilsin:

//CartForm
31210=Oynacha xossasi
31211=Yuklanuv ko'rsatkichi
31212=Andoza hajm
31213=Shaffof
31214=Dastur boshqaruvi
31215=Mavjud yuklanuvning qisqa ro'yxati
31216=Boshlash/to'xtatish uchun yuklanuvni bosing
31217=Tugmalar boshqaruvi
31218=Faqat yuklash vaqtida ko'rsatilsin
31219=Sichqonch olib borilganda ajratib ko'rsatish
31220=Boshqarishda sichqoncha o'ng tugmasidan foydalanish

//ToolBarAdjustForm
31300=Tugmalarni o'zgartirish
31310=Ko'rsatish uchun tugmalarni belgilang
31311=Yuqoriga
31312=Pastga
31313=Bekor qilish
31314=Ko'rsatmalarini ko'rsatish
31315=Ko'rsatmalarini ko'rsatish (uxlab tashlanmagan tashqi ko'rinishda)

//EditNodeForm
31400=Turkim xossasi
31401=Turkim qo'shish
31410=Turkim nomi:
31411=Nishoncha:
31412=Yuklanuvlar saqlash jildi
31413=Kengaytmalar ro'yxati(EXE ZIP MP3):
31414=Kengaytmalar bo'shliq bilan ajratiladi. MasalanпїЅ EXE ZIP 'westbyte.com' '^https'
31420=Jadval bo'yich boshlash
31421=Turi:
31422=Qachon:
31423=Hafta kunlari:
31424=Jarayon:
31425=Vaqt:
31426=Doimiy
31427=Vaqt bo'yicha
31428=Doimiy
31429=Dastur yuklanishda
31430=Yuklanish boshlanishida
31431=Internetga kirish bilan
31432=son.

//AddGroupForm
31500=Yuklanuv guruhini qo'shish
31510=Joyni ko'rsatish harf va raqamlarni kiritishda $ belgisini ishlating. Bir necha nolni ishlatishda shuncha $ belgisini qo'llang. Masalan $$$, 001 ga almashtiriladi.
31511=dan:
31512=gacha:
31513=qadam:
31514=Xato bilan tugatilgan yuklamalarni saqlama

//CertDialogForm
31600=Server sertifikat talab qiladi
31610=%1 serveridan fayl yuklash uchun xavfsizlik sertifikati kerak. Sertifikat yoki private kaliti joyini ko'rsating
31611=Sertifikat kaliti:
31612=Private kaliti:
31613=O'zgartirish
31614=Sertifikat faylini ochish
31615=Private kalit faylini ochish

//FindForm
31700="%1" turkumida qidirish
31710=Qidiriladigan so'z
31711=Qidirish joyi
31712=Выделять найденное

//ZIPFilesForm
31800=%1 arxivi tarkibi
31810=Ushbu arxivdan yuklanadigan fayllarni tanlashingiz mumkin
31811=Siqilgan
31812=Nisbat

//FTPExplorerForm
31900=FTP Explorer
31911=Yuklanuv...
31912=Brauzerda ochish
31913=Yopish
31920=Server
31921=Yangilanish
31922=To'xtatish
31923=Barcha jildlarni ochish
31924=O'chirish
31925="%1" ni FTP Explorer'dan olib tashlansinmi?
31926=Serverni yig'ish
31927=Noto'g'ri URL. FTP-protokol %1 URL qatorida ko'rsatilmagan.
31928=FTP manzil uchun HTTP proki qo'llayapsiz. FTP explorer, HTTP proksi orqali ishlamasligi yoki xatolik chiqarishi mumkin. FTP proksi xossalarini o'zgartiring.
31929=Yuklab olish
31930=Nusxa olish
31931=Brauzerda ochish
31932=Keyingi
31933=To'xtatish
31934=Subpapkalarni ochish
31935=Filtrlash
31936=Sozlamalar
31937=Sayt boshqaruvchisi
31938=Haqida
31939=Chiqish
31940=Asboblar
31941=Filtr...
31942=FTP Explorer xossalari...
31943=Logni tozalash
31944=URL tarixini tozalash
31950=URL:
31951=Ochish
31952=Kirish
31953=Logni ko'rsating
31954=Serverga ulash uchun foydalanuvchi nomi va parolni sozlash.
31961=Turi
31962=Sana/vaqt
31970=Belgilandi: %1. Hajmi: %2
31971=Jildlar: %1
31972=Fayllar: %1
31973=пїЅпїЅпїЅпїЅ: %1
31974=Fayllar: %1
31980=Favorite
31981=Favorite'ga qo'shish...
31982=Favorite'ni tartiblash...

//AddFavoriteForm
31990=Favorite
31991=Nomi:
31994=Yangi...
31995=Kiritgan nomingiz Favorite menyusida mavjud. Yangisiga almashtirasizmi?
31996=Quyi jildlar tuzish
31997=Yangi quyi jild nomini kiriting:
31998=Kiritgan nomingiz Favorite menyusida mavjud. Qo'shish mumkin emas.
31999=Tahrirlash

//ArrangeFavoritesForm
32100=Favorite Tahrirlash
32200=Ma'lumotlarni import qilish
32201=Ma'lumotlarni eksport qilish
32210=Import qilingan ma'lumot jildi
32211=Eksport qilinadigan jild
32212=Import qilingan ma'lumot
32213=Eksport qilingan ma'lumot
32214=Barcha moslamalar (shu kompyuterda foydalanish uchun)
32215=Moslamalarni saqlash
32301=Muqobil bog'lamalarni qidirish
32302=Yuklanuvni ko'rsatish
32303=Batafsil...
32304=Barcha yangiliklarni o'qish...
32305=Fayl muvaffaqiyatli yukalndi!
32306=Yopish
32407=Versiya matnini klibortga nusxa olish
32500=Очистить историю взаимодействия
32501=Что очищаем?
32502=Поиск в главном окне
32503=Поиск по истории
32504=Поиск по списку закачек
32505=Ссылки в окне добавления закачки
32506=Папки для сохранения в окне добавления закачки
32507=Сссылки в окне добавления группы закачек
32508=Поиск на форме выбора из группы закачек
32509=Ссылки в FTP-explorer
32520=Очистить
</OtherForms>



